systemctl edit --full does what you want.

I wish package managers would make patching packages easy, this kind of thing is so much more manageable on Nix.