Technologists have a very skewed idea of what's complicated vs easy with computers. Things we think are absolutely trivial are often insurmountable hurdles for laypeople.

(This can, of course, happen if you put a technologist outside their element, too)