There is toxicity around literally every topic on every corner of the internet. Why does it bother you only specifically with FromSoft games.

Because you disagree. Which is fine I respect your opinion. However, I would argue "community toxicity" is a bad cloud to yell at and can be used to justify any statement.