Using anonymisation proxies just makes it all the more suspicious, by using a normal connection and disclosing any findings it's quite clear you're using your real name, have no malintent, nobody needs to try and dig for your identity...
If you're referring to the author's use of Charles Proxy, it's *not* an anonymizer or anything of the sort, it's just the macOS equivalent of Fiddler: a localhost HTTP/HTTPS proxy that lets you decrypt TLS traffic (provided the client software isn't using certificate-pinning, which it wasn't).
From TFA:
> Wondering how I could feed them to the app, I set up Charles Proxy and pointed my phone to it. I honestly thought this wouldn’t work – who at this time doesn’t have SSL Pinning?
https://www.telerik.com/fiddler
As a curious user of other applications I've done the same thing the the author has described, so this kinda stuff isn't uncommon - except in my case I've never had an opportunity to stumble across anything as bad the author.
As for phone-app' insecure back-end web-services: that's about par for the course thesedays, even for banking and other "secure" services. It's depressing. I have plenty of my own pet-theories as to why things seem worse today than they were 10 years ago, but that's another discussion.
I am not, I was referring to the suggestions broadly shared elsewhere in the thread of doing this anonymously instead.
So you think but you might be very wrong.
Also note that I'm not in the USA and it's not this 2 weeks' notice wild west style employment (from my point of view).
Assuming you're in the USA (might be an incorrect assumption) I'd strongly recommend familiarizing yourself with the CFAA and how "improper access to a computer" has been legally interpreted.
That’s what you call an inaccurate cynical view.