You call your university's EHS department and tell them as much about what you know about the contents of the bottle (which may not be what is on the label). They seal off the lab, remove it, and using what they can determine about the contents, destroy it safely.