> Why would we be humane to someone who fundamentally doesn't respect others' rights?
This is a deeply dispiriting and reactionary way to look at the world. You do it because humane treatment is an end in itself, not a reward we give people for being “good.” It’s not earned, it’s due.
Edit: And, to be absolutely clear: there’s no world in which pointlessly punishing Andre gets what you what you want. Giving caffeine to a drunk doesn’t make them less drunk; it turns them into a wide awake drunk. Punishing someone with homelessness and exposure doesn’t make them into less of a petty criminal; it turns them into a more desperate and jaded one.
Also "humane treatment is an end in itself, not a reward we give people for being “good.” It’s not earned, it’s due." this is a deeply naive and childish view of the world. The humane treatment is not "earned", yes - it's the default. But it can be "unearned" - if someone doesn't give others the "humane" treatment, they don't deserve one either. Social contract, sorta.
From a purely pragmatic standpoint: because it's good for general morale.
It sounds like Andre's problem isn't homelessness (he's housed, per the article), but that he's a petty thief with no other real prospects or skills. Those aren't problems that housing can solve, but housing does eliminate some of the barriers in the way of those problems (such as Andre being robbed while sleeping on the street).