The real problem is we don't have an analogy for what actually happens, because - by everyday expectations - the traditional interpretations are beyond weird. And the more recent interpretations are even weirder than that.
It's likely - after Bell - that there's something non-local happening. And after this paper it's likely that whatever it is may not even be compatible with a stable identity for the observer.
https://www.nature.com/articles/s42005-021-00589-1
Which seems to be arguing that instead of many worlds, there are many observers - not just simultaneously, but sequentially.
In other words, it's our belief in a consistent self with stable memories that may be wrong.
As far as I understand it is because light can only be emitted by atoms with discrete energy levels, but (IMHO again) light is emitted by atoms with discrete energy levels because it is emitted when electrons jumps from one energy level to another and that the possible trajectory of electrons around the atoms aren't continuous, I don't see how this is related to the nature of light..
I think that with an [undulator](https://en.wikipedia.org/wiki/Undulator) you can tune "continuously" the energy of the light emitted: in the webpage it is written "the emitted radiation is coherent with a wavelength determined by the period length and the beam energy", but as the precise relationship between the beam energy and the wavelength produced isn't specified I'm not 100% sure..
It's one of Einstein's key insights, one of the foundations of quantum theory.
In Quantum Field Theory you have quantum fields. There are no 'waves' and no 'particles', there's only a 3D probability density field which defines the probability of particle-like events at specific locations. It's the probability field that is 'wave-like', and particles are considered excitations of the field.
So you know you're quite likely to see an electron-like or photon-like event in one location, and not at all likely in another.
Calling this a 'particle' is just an analogy. All you can really say is that a particle-like measurement is likely and/or did happen in one region.
What this really means - whether it's an observer artefact, or an exchange of information, or the output of some kind of computational and/or causal substrate, or something else entirely - is still a mystery.
So as a programmer's example you might have an idea that to simulate a QFT you could have an array of floats over space to describe your "electron field", and you draw in values to reflect a probability distribution and you'll write some update rules to describe how this evolves in time. But this won't work, because it's not how nature works.
What you need is that electron field array (and a photon field array to make any kind of non-trivial observations), but in 4D (space + time), and you need to iterate over all possible values in all array bins for all fields, calculate a magic number for each configuration, and weigh all these magic numbers together to figure out the actual probabilities for any configuration.
Even for a 16x16x16x16 array, that is 65536 bins, even with only 2 levels in each bin this is 2^65536 combinations.
All of practical QFT (theoretical, perturbative or non-perturbative lattice methods) is about doing this calculation with (obviously radical) simplifications.
That we can do these enormous simplifications and still get usable results, can be a very good sign that the underlying reality is in fact simpler than what QFT implies but nobody has figured this out yet.
So how do they produce an inference pattern in the double slit experiment? I know you don't have an answer to that, but that's rather the point - neither does QM. Probability density does not explain an interference pattern. Only one thing does - that light is in fact a wave.
The idea of their being both a wave and particle based description of photons that don't mix well is basically physics as known in the 1920s. The modern theoretical framework of light is quantum field theory (special relativity + quantum mechanics, but actually not quite that for [insert qft textbook] reasons...), which doesn't fit into either of those old ideals particularly well because they are basically shadows of an underlying model projected at different angles.
Edit (further detail): The way physics is taught in British secondary schools is a tragedy - ignoring that you don't even learn the fundamentals properly (no calculus!) - you aren't given a non-mathematical outline of these modern theories. In their eyes quantum mechanics has not really advanced beyond the photoelectric effect, which is where unhelpful weirdness like you'll see in this thread comes from.
i dont think that's true. A lot of people would assume that this "mathematical game" is like theories with air pressure. The statistical methods used for computing heat and pressure can be "explained" as little particles of atoms moving about due to their vibrations, and the ultimate observed behaviour is just that - a lot of particles pushing and shoving dependent on the temperature of these particles. this simple explanation can be understood without the maths - after all, the maths is only there to tackle the large numbers and statistical inferences needed. The statistical methods "isn't the theory".
However, such views restricts the mind imho. To seek a simple, understandable explanation that is not mathematical is probably a wrong goal. A lot of people have tried to explain laws such as gravity using such simple rules - a particle that moves and hits in all directions, but bigger bodies will block certain direction (thus resulting in a net force from the opposite side - aka, gravity).
https://www.youtube.com/watch?v=nRSBaq3vAeY
Apologies if its considered off topic - I see double slit experiment and I always think of this. It blew my mind.
I would expect that to decouple the experimenter to the experiment and should result in no change to the output.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Interpretations_of_quantum_m...
I feel like I've seen experts say that yes, the fields are real, and particles are approximate descriptions.
But if it means anything, it's math.
All the evidence suggests the "particle" interpretation of QM is simply wrong, that light or energy really is just a self propagating wave, which explains the double slit experiment cleanly, and is not incompatible with energy levels or quantization if formulated correctly.
Experiments that claim to show light consists of particles need to be reassessed wearing a philosopher's hat.