The full x86 ISA is daunting, I'm sure, but for a beginner looking to get a sense of what asm is, you don't engage with the entirety of the ISA. The PFTGU text is great specifically because it assumes an audience of beginners who want to learn the basics of how asm operates to enable core programming concepts. It's not aiming to be exhaustive like the linked text.
Edit: And also importantly, it's also (legitimately) available for free online.
The x86 instruction set is daunting and it can appear quite arbitrary unless one knows the near 50 years of historical baggage it carries along with it. But I think if you have some experience with an 8-bit CPU, plus just kind of accept the weirdness of it, it's not that bad (especially the 64-bit stuff, which in a way, is simpler, even if half the registers are named, and half are numbered).
The x86 instruction set isn't daunting, the 16-bit x86 memory model is, speaking as someone who learned x86 assembly at a young age. It is easier to work on Linux, because segmentation is a non-issue and you have a flat address space.
I guess most of it is still relevant, but I'd rather not deal with DOS to follow along, and would prefer working on Linux.
Also, the x86 instruction set seems daunting to pick up for a beginner. Would it be better learning on a 4/8-bit or toy machine first?