Communication is even harder to block than torrent traffic. At least torrents have an unusual characteristic traffic pattern that could be checked for. Watching wrongthink videos over an encrypted connection doesn't even have that.
At the same time, don't expect everyone to provide access to their platform regardless of what someone does.
YouTube suspending accounts is the old guy yelling at kids to get off his lawn.
But when you have the white house openly call on a Swedish company to censor a popular podcaster, that's where I draw the line. Artists can pull their music, people can boycott, but the government shouldn't have their finger on the scale. That's exactly what the 1st amendment is about. If the state can declare something should be censored and it is (voluntarily though!) then it's no different than force. And when you exert that same pressure on upstream providers, you've essentially rebuilt the great firewall of China without any casualties.