Your experience is different from mine. I have played the witcher 1, 2 and 3, and skyrim, oblivion and morrowind on proton without much crash. In fact, I never encountered any crash when playing the witcher 1, 2 and 3 under proton. Elder scroll and fallout games are sometimes crashy, but they're no more crashy than on windows and console.