That’s great idea but might be much more difficult in practice than a common Slavic language. Turkic languages are way more diverse where you have some languages that are extremely similar and some that are not mutually intelligible with an exception of a small number of words (e.g. Turkish and Sakha). Maybe this means there can be several common languages with a smaller number of speakers in each.