I was thinking: what about just some different PC where you got ssh access. Yes this might not be accessible enough. So the next thing could be gitlab. They offer free private repos