Nothing's preventing Nintendo from releasing their games on PC, aside from their own stubborn refusal to do so.

They don't even need to stop releasing their own accessories when they have a legitimate reason to do so. The Wiimote could have just been a Bluetooth gamepad and a LED strip. In fact, that's exactly what it was!