> If Montessori kids really were obviously more successful public education would change

Even when there is clear evidence that an educational method is better (e.g., not tracking, especially in elementary school), it's very common for there to be political pushback against it that prevents, delays, or limits adoption in public schools, so that's not at all clear.