I wrote a cron job that scraped the npp.zp.ua data every 15 mins for the past day. It is changing and doesn't seem offline. You think it's updating the date/time correctly and just cycling over old data?

https://imgur.com/a/GsBb1Oy