It's not just about efficiency, it's about not hitting the brakes. When you've got momentum and you're in the flow, killing it is deeply unsatisfying, and I for one have a hard time getting it back. Obviously that doesn't justify bugging someone 10 times a day, but there's a balance to be found.