I don't believe you are describing even 5% of remote software engineers. And those 5% would find ways to not do anything even in the office, but then they could also distract others so they are better off at home.