I did choose to measure success by upvotes. Are you saying that people are upvoting this article because of discussion as to the writing style?
No. But I would venture that I wouldn't necessarily choose to measure the success of a blog by its upvotes on HN. Especially when, as it was when I first commented, that the majority of comments were about the writing style and were negative.
In other words, if this were the personality of the blog (or, say, if Zed Shaw's online personality were the personality of the blog), online readers would have a different impression of Fred Wilson the VC.
This one being so much more successful
Only if the sole purpose of the blog was to get attention and create discussion as to the writing style of the blog.