We could rebase all of civilization on geothermal and the extra heat in the atmosphere would be a rounding error to the sun's energy.
Considering nuclear and fossil fuels directly release stored energy and solar increase albido this isn’t a 1:1 increase in energy. Further the earth radiates more energy from hot places than cool, still you can approximate it as something like:
Black body radiation is temperature in kelvin to the 4th power. (285 * (170,017^0.25 / 170,000^0.25) - 285) is an increase of ~0.007 C / (whatever our current percentage of energy from fossil fuels, nuclear, or solar).
It looks like direct solar radiance is actually 173,000 TW plus or minus 6,000 TW.
Nuclear power plants, as nearly all power plants, work by heating water. That heat has to go somewhere eventually.
But the amounts you'd need to make any difference to the atmosphere (compared to solar radiation) would be truly humongous.
Then again, part of the Earth's core heat comes form radioactive decay. So in a way, geothermal is an indirect form of nuclear fission.
Though the precise mechanism doesn't matter too much for my comment. Just assume I'm talking about fusion plants.