fwiw, I checked and the bike does have a power meter, I think it's an RS3 Lifecycle (or some similar model). I do a sustained 220-250w for an hour.

I understand the translation between power and mph is somewhat approximated, but I think you could be more generous. It's not unreasonable to make this kind of approximation and the numbers aren't meaningless.