Mathematics: John Conway's "On Numbers and Games". (If you've run across the term "surreal numbers", this is the original source. Absolutely gorgeous, but heavy going if you aren't actually a mathematician.) David McKay's "Information theory, inference, and learning algorithms". (What it says on the tin. Don't expect this to be a practical guide to training neural networks or anything like that; it is a mathematics book.)
Philosophy: Derek Parfit's "Reasons and Persons". (Contains some exceptionally clear thinking on thorny questions about personal identity and the like.) Gary Drescher's "Good and Real". (Drescher is primarily a computer-science-and-AI guy rather than a philosopher. He addresses a bunch of hairy philosophical questions from that perspective and I personally like it a lot. I confidently predict that some people will hate it.)
Science: Gnaedig, Honyek & Riley's "200 puzzling physics problems". (Just what it says. Roughly undergraduate-physics level, some easier, some harder.) Steven Vogel's "Life in moving fluids". (Explores, e.g., the very considerable differences in what living in water means for a bacterium and for a whale on account of their different size. Fairly technical; he has other lighter books.)
Computing: Donald Knuth's "TeX: the program". (A single volume of literate code, constituting the whole of his TeX typesetting system. The style is pretty old-fashioned but he's a genius.) Steven Skiena's "The algorithm design manual". (This would not be my recommendation if you want just one algorithms book; that should be Cormen, Rivest, Leiserson & Stein. But it's an excellent complement to a more standard sort of algorithms book.)
One of my personal favourite in Philosophy is "Finite and Infinite Games" by James P Carse. It had a profound impact on how I look at situations. I hope one of your suggestions does the same :)
Leftmost column is mathematics. Next column is mathematics shading into computing (the top shelf is numerical analysis and the like). Next column is mostly physics and physics-adjacent science, with some psychology/neuroscience at the bottom. Rightmost column is other science.
There's another smaller wall with economics, business, finance, history, politics, social commentary, miscellaneous humanities, philosophy, religion[1], and reference books.
[1] I'm not an adherent of any religion, but for many years I was and I have retained a little interest in theological matters despite now thinking that the religion in question is wrong about pretty much everything.
Fiction is in the bedroom and on the landing. Other subjects are elsewhere (e.g., music is in the same room as the piano; language and books-about-literature are in the guest bedroom).
Books with their spines facing up instead of out are ones I haven't read yet. I don't guarantee that I have read every page of every other book, though.
The presence of a book on those shelves is not necessarily an endorsement. I have some books I don't think are very good but that I don't dislike enough to throw them away :-).
(There isn't actually anything super-secret displayed on the monitor but I thought I should censor it as a matter of principle. The other thing that might look like an information leak is the front of a DVD box, but that happens to be a box with no actual DVD in it and I don't even remember why I have it. :-) )
It may be relevant for context that by HN standards I am Old -- a little over 50 -- so I've had some time to accumulate (a) books and (b) enough money to afford a house with enough wall-space for those books to fit comfortably. :-)