> hard to build a new forum site and attract an audience that's willing to type your URL in every day

This is exactly the problem that RSS has been solving since it was created over 20 years ago.

If you have this problem, it means you do not have granular-enough RSS feeds. Per-discussion-thread at minimum.