Thanks, I understand your remark better now. But I'm still not sure that the right choice is then to shy away from a mere rephrasing of things that are literally or almost-literally stated as such in the OP (and I don't just mean what I quoted, that was almost beside the point!), lest they then be perceived as a personal attack on OP themselves. That just seems like an especially insidious sort of projection.