Firefox, like most modern software, is suffering from Winchester house syndrome. Hiring full-time UX designers and making them perpetually justify their salary will eventually turn any software into an unusable, unlearnable amorphous blob that blindly follows trends and alienates even the most determined users, much like hiring dozens of full-time plumbers for your house would transform it into a sci-fi movie set given enough time and money.