The advantage of a tool like Black is that it avoids that constant bikeshedding and the fact that it actually does the work for you puts the conversation in a different light because the option which is the least work is just letting Black format the code. Whatever you pick for style, you really want automatic formatting to avoid it seeming like a chore.
It feels like we're trying to justify the continued employment of uncooperative, contrarian egoists. Pick a style and use it or they can go find another job to waste time debating nonsense.
I've had that happen a few times and the number of people who will volunteer opinions has consistently been at least an order of magnitude larger than those who are willing to contribute something like linter or formatter configuration.
Why did your team not implement a style guide? Not following style is not working as a team and this needs to be addressed.