I found the same thing. I forget which update it was, but I used Podcast for years, then one day it got redesigned and it no longer made sense. I tried a few others, and Overcast was the one I found that "just worked".