In driver's ed we were taught to put our right hand behind the passenger seat whenever looking back to go in reverse. As if to reinforce the modal/perspective change.