Absolutely true - but it's the sales strategy that is 'co-mingled'.

I was just responding to OP's point that implied that this is a side-effect of how the inventory is physically stored, rather than a decision on sales strategy by Amazon.