>why would Windows Ultimate indicate piracy?

Microsoft sells an embedded, stripped down version of Windows with extended support life for industrial machines like this. Ultimate is intended for workstations and power users.