Agreed!

> It’s implied Paul Giamatti’s character kills himself at the end

Uh, the film ends in a hopeful note. Virigina Madsen's character states she enjoyed the book, and he goes to seek her out and is about to knock on her door when the screen fades to black. To me, it is implied she opens the door and at least they become friends again, if not a couple.