It’s not necessarily unpleasant but it does necessarily cost energy, I think. I love figuring out how a new piece of tech works but at the end of a long week when I’m worn out, I just can’t do it any more. If it didn’t have a cost then this wouldn’t be the case.
I think, in addition, there is an 'unpleasant' quality about needing concentration for reading that the author feels more than you do. But that unpleasantness is not the core of the piece. The limited budget is.
Consider someone who reads 10 hours a week and buys 5 books a week. They will be buying books they will probably never read. They are paying the first price but never the second.