As a contrived example, is it fine to plug a Thinkpad USB-C charger into a MacBook power supply? Or perhaps a random 5V USB-C charger with a 20V one (yes I am familiar with diodes)? It doesn't make sense obviously, but the plug fits and someone, somewhere with particularly bad cable management will do this. Does the USB-C standard ensure that sparks will never fly or is this responsibility of the end user?
The issue is devices that don't follow the standard, which can indeed be damaged, but what can you do about that.
The reality is that charging at high voltage while being a high speed connection with direct controller on your CPU is problematic if not designed correctly. Aka MacBook Pro 2016.
Charging nowadays requires a high voltage and manufacturers have decided they want to reduce the number of ports, so we have no choice but to have high voltages with a controller in the CPU. An alternative would be to have a charging controller that can be activated and take over, but that's again an issue no matter what standard you're using.
https://www.pcworld.com/article/424287/beware-bad-usb-c-cabl...