https://www.anandtech.com/show/15578/cloud-clash-amazon-grav...
"Cost Analysis - An x86 Massacre"
Intel beating TSMC in node size isn't going to happen in near term even in Intel's best case scenario, and even if that were to happen - fabs like TSMC will always have enough scale to compete. So Intel might as well buy from TSMC and take over its rival's production. Every chip Intel buys from TSMC is a chip taken from AMD and a spare chip Intel fabs could make.
Of course, AMD won't have zero capacity - even Intel doesn't want that - but I doubt AMD paid for all the time they'll ever need. For one thing this is a seller's market, if AMD had more chips people would buy. Also, AMD has a well-publicized chip shortage to the point they contracted with GlobalFoundries again (for the less important chips) about a month ago.
So sure, Intel buying TSMC time helps TSMC. However, TSMC would have sold that fab time anyway, and gotten the same scale fabbing (say) AMD chips. It's much more useful for Intel to buy production and hurt the actual Intel competitors* that would have contracted for that TSMC time while still making profits for Intel.
Intel will still have enough scale to still grow its own processes, and it can probably rely on some help from Uncle Sam to further tilt the scales.
I'm frankly surprised that regulators haven't interfered - in most other markets people would have noticed the anti-competitive move (a manufacturer 'starving' their competitors' supply).
* Apple excepted, since they have more than enough cash to outbid Intel. Then again, Apple doesn't bother with servers, so Intel can live with this. Also, the Apple ecosystem is different enough that switching has its own complex set of upsides and downsides.