The offense is that it’s not work-appropriate to discuss in those terms. The person who tells you in an interview that his favorite character is his favorite because she’s half naked and “jiggly” is one who’s going to discuss similar things on the job. Don’t be surprised when you hear this same candidate discussing Scarlett Johansson’s breasts at the office. Or worse, a co-worker’s breasts.