Peer review is important but lets be sure to not conflate it with the established way it operates. There is nothing that says peer review can only happen through submitting to an established Journal that conducts a traditional peer review process. We already know that process isn't perfect so there is no harm in looking to improve or replace that. Does that mean ArXiv as it is works as a replacement? No, and you make some good points why it doesn't.