Roman empire was very extensive (comparable to modern EU in size), fairly monetized, spanned centuries, and modern civilization digs a lot in the same places (if only for construction purposes), so the total amount of Roman coins unearthed is huge.