I don't think the US border control system works like that. If you're a citizen, you never need an exit visa. IIRC, as long as you have a valid passport, you can exit and enter as you please, but if there's probable cause to suspect you of a crime they can arrest you.
China's system, on the other hand, does work like that. IIRC, anyone with any authority or access to secrets isn't allowed to have free control over their passport, and they have systems for denying people exit permission.
Even if somehow you got on the no-fly list, you can take a boat. Or drive/walk across one of the land borders. Perfectly legally.
Security clearances are a red herring. The folks working in Intel/TSMC/TI/etc fabs don't have or need security clearances. This is private technology.
Anyone who has been through civics 102 in the US knows that there's lots of ways to get your passport taken away, and without one you're not getting far. It looks like Canada's requiring either passports or fancy drivers licenses (only available from some states), and Mexico's at least as strict.
But that's irrelevant unless one of those ways is to "possess [ITAR-controlled and requires a security clearance] information," as one of the ancestor comments stated. If that's actually the case, someone should be able to cite law/regulation or provide examples of the practice, but no one has.
But they won’t be stopped at the border. They might be fired when they return though.