It is trivial for modern hardware to work at 24bit. 16bit hardware is probably old, overly value engineered, or deliberatly operating below its capacity. These are all more plausable reasons for it to sound bad.