Redshift and mirror diameter. There is very little old light, so to see further, you have to collect more light to have a chance of catching those ancient photons. Also, due to expansion of space, the older the photon, the less energy it has, so you have to look deeper and deeper into infrared.