News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Pentagon and CIA shaped thousands of Hollywood movies into effective propaganda. Parent comment

Re:Pentagon and CIA shaped thousands of Hollywood movies int... by tauntz on Friday January 07, 2022 @10:32AM (#29840271) 

  pretentious translates to pretensioonikas in Estonian as the most popular translation
That's also true in other dictionaries but the definitions of these words are not similar at all.

"pretensioonikas" means basically "one who has high demands / expectations" in Estonian :(

[ Parent | on HN ]
Re:Pentagon and CIA shaped thousands of Hollywood movies int... by Fnoord on Friday January 07, 2022 @01:37PM (#29842901)
It mentioned a couple of alternatives in Estonian but my Estonian is worse than your Dutch so I can't cook spaghetti from it myself.
[ Parent | on HN ]