>Instead, the state of Virginia focused on building additional lanes to the already existing highways

They do this because they get to turn the extras into toll/HOV lanes and rake in dough without making tons of people's lives worse and getting pressure put on them to not be jerks like that.

Follow the incentives.