As a first line argument: It's not that you are owed anything (as tshaddox says, it only applies to things already shared/published), it's that you do not owe a due to others.
As a second line, I would say that yes, if you are making money off of things you share, then society deserves the right to freely use and share it (say after 20y), even if you put DRM on it (shouldn't be a thing) and even if you didn't originally publish the source code or manuals and tools. Though compulsory requirements should probably be limited as a fraction of sales.
Anyone that wants to make (or accidentally makes) derivative works based on that work. This is especially apparent in the music industry.
Write a story about a prince waking a princess with a kiss an you run the very real risk of getting sued into oblivion by Disney.
We, the public, lose out on creative works because creative folk have to be VERY careful with how they approach art to try and minimize their exposure to lawsuits.
Very similar to the harm done by software patents.
Actually, you do own lots of copyrights. For example, you own the copyright on almost every blog post that you made. (The exceptions are things like lists of facts.) You own the copyright on every picture that you've taken or drawn.
That's the natural default. If two people don't interfere with each other's happiness, then there is no copyright. You don't need a right to copy, the owner needs a right to stop you from copying.
Why are they owed the right to a government-enforced monopoly?
Well, xyz there are good reasons but also those reasons make more sense with a time limit.
Way too long for who? I don't own any copyrights - probably never will - but why am I supposedly owed the right to use something for free that someone else created after some arbitrary amount of time?
You might be able to make a case that it is in the public's interest to only patent life-saving medicine for X number of years, but who is really harmed when the author of a book retains the rights in perpetuity?