> Due to seasonality of the availability of the wind and sun, most locations require a month or more of battery capacityto get a fully-wind/solar system through a year.

Yeah if their assumptions include a month or more then you can end up with an astronomically big sum. Also you don't need batteries for all your energy storage and they use todays battery prices to come up with that number.