I definitely simplified things a bit, but you can educate people on how to conduct themselves over the long term through various mechanisms. Many countries used this approach effectively to solve actual societal issues; however, the hijab is not a societal issue in and of itself.