Normally this is factored into the Rack you buy from a hardware provider, they will tell you that you have 10A or 16A on each feed, if you exceed that: it will work, but you are overloading their feed and they might complain about it.
Obviously people can operate things however they want, but you wont get a tier 3 classification with that setup.
But, point taken: yes your power feed should be running at <50%. But that just means you treat 50% as 100% just like any resource.
Mostly this is outsourced to the datacenter provider; they'll give you a per side rating. (usually 10A or 16A) which also matches the cooling profile of the cabinet.
However, with their comment DC == Data Center, not Direct Current.
DC = Datacenter? makes no sense, so my head replaced it with "Power Supply" instead of "DC Supply", second sentence does make sense as being datacenter though.
Nothing happens if you remember that your new capacity limit per DC supply is 50% of the actual limit, and you're 100% confident that either of your supplies can seamlessly handle their load suddenly increasing by 100%.
I've seen more than one failure in a DC where they wired it up as you described, had a whole power side fail, followed by the other side promptly also failing because it couldn't handle the sudden new load placed on it.