Barred Owls can make a terrifying squawk/yell/howl noise! Juveniles will make the noises as well to call to their parents. I heard a family of 5 BAOW this past summer (also upper Midwest here) and got to observe them all communicating and the parents hunting around dusk. It was magical and I got to hear these owl calls in the wild.