News for hackers. Stuff that matters.
Re:The Invention of Chinese by CorrectHorseBat on Sunday December 12, 2021 @05:14AM (#29528413)
Chinese was never an ideograph based language to begin with. Yes, most characters have that somewhere in their origin, but there's so much corruption, change of meaning and borrowing of sound going on all through history that you really don't get anywhere using ideographs.

Example in Mandarin: 我不知道 : I don't know. But in ideographs: weapon flower root arrow mouth foot head.

There are no comments on this comment yet.