A straight up $99 phone certainly wouldn't have quite the appeal. I do think you'd sell a bunch of them, but nothing like the touchpad.
This article is pointing out that cheap high-end Androids (superphones?) are also becoming available.
It might, but I do not think it is a given. By the time it is economically feasible to sell such a phone for that price, the bar may have been raised to 'require' more power. Phones cost a couple of hundred dollar not only because of technical limitations, but also because that is what 'we' want to pay. Just like what happened with PCs, the prices may (and probably will) come down eventually, but I think that may be a few years in the future yet. For example, I would prefer a 3D or even holographic screen over a cheaper phone. I also think there will be applications of realtime image processing that will make 'us' prefer a faster phone at the same price over the current one at a lower price.
The issue isn't just carrier subsidy in this case, having an uber-cheap Android phone will open up huge markets that are currently underserved by smart phones (Africa, anyone?). There are projects afoot that would greatly benefit from seriously cheap, capable hardware right now--my friend is working on a water finder project for rural areas in poor countries (think Botswana in the sticks) to help track well quality and production. This is a huge issue for these areas and having something that is as powerful as Android with GPS and network capabilities is a game changer.
At $310, that's a harder sell. At $99, it's a no brainer.