As others have said, this is related to how Poetry does dependency resolution. If you say your program uses Python "^3.8", you would expect any Python version in that range to work, but instead, ALL Python versions in that range must work.

If one of your dependencies won't work with 3.9, the dependency graph cannot resolve. The author of Poetry said that this is because Poetry is meant for libraries, where this makes more sense.