The risk of ending up on ICU is about 30 x higher here, when comparing similar demographics. Risk of needing to go to hospital is 19 x higher currently.
As you say, a sizable percentage of deaths (~50% in the 60+ age group) are vaccinated — because those tend to skew elderly (85 in Switzerland) and highly vaccinated (>90%).
Likewise, a sizable percentage of hospitalizations (~40% in 60+) are vaccinated — those are a bit younger (66 in Switzerland) because many of the very elderly patients never make it to a hospital.
All the ICU administrators I've seen interviewed, however, say that their ICU occupants are ~90% unvaccinated. One explanation for this might be that the ICU median age is considerably younger than the above ages, about 55 in Switzerland, and younger population groups are less vaccinated.
But IF this is in fact the case, I wish the statistics were public.
https://ourworldindata.org/explorers/coronavirus-data-explor...
(As OWID relies on official data sources, they may be skewed or manipulated for undeveloped or autocratic countries)
In England last month, 79% of Covid deaths were vaccinated. Currently about 36% of hospitalizations are unvaccinated.
The raw data is here, good luck parsing anything useful out of it: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/...